宝宝英文名权威指南[5种方法]附200宝宝英文名字

作者:111蝶宝贝
作者:墨花英文名
发布时间:2019-04-02 18:51:36阅读:608点赞:124

怎样给宝宝取个英文名,什么样的英文名字才能受到大众的欢迎,本指南提供5种英文起名方法,并附带200余个男宝女宝英文名案例,各个字母开头均有涉及,为你解决在给新生儿起名时找到好听简单又洋气的英文名字。

怎样给宝宝取个英文名

为宝贝取英文名字是地球村的趋势,但英文名字百百种,究竟该如何为宝贝起名?且看本文为您解说吧!本文作者曾任星座宝宝英文命名专栏作家,现为亲职讲座带领人,传统的英文名在大陆好像反而不常见,国外男生常见英文名字如John、Tom、Andy、Joe等,女生如Mary、Emily等,都是颇为普遍的名字,为什么有些名字这么受到大众的欢迎呢?

曾经有个名人度蜜月时,在罗马投宿一家颇具历史盛名的饭店,没想到却和一名美国人受困于老旧电梯,由于工人已经下班,找不到人修理,随着时间过去,空气也逐渐稀薄,最后他靠着生存的意志力徒手把电梯扳开逃出,也因此在喜获麟儿时,立刻决定以饭店的名字Romano作为孩子的英文名字,以纪念这段电梯生死历险记。

宝宝起英文名的参考因素

宗教信仰:

有些人因为信仰基督教、天主教,喜爱用圣经中的名字来为宝宝命名,男生像是Joseph、John、Tom等;女生诸如Rosemary、Marie等,都是受到信徒欢迎的名字;年过50仍在西洋乐坛称霸的歌手玛丹娜(Madonna),其名是圣母玛利亚的尊称,因此取这艺名,反而带有颠覆圣母庄严形象的意味。

通俗文化:

某些电影、唱片的热卖,连带使艺人的名字也如炫风般席卷众人,像是因为「欲望城市」(Sex and The City)而家喻户晓的角色─凯莉(Carrie)、莎曼珊(Samantha )、夏绿蒂(Charlotte)、米兰达(Miranda),顿时到处听得见。

家族承传:

家学渊源的家庭,或是西化较深的家庭,通常会传承祖辈时代的名字,因此,宝宝一出生往往就已经决定好名字。

景仰对象:

可能是父母读过某本传记,导致对科学家、哲学家或是运动明星等伟大人物,产生仰慕之情,期望宝宝未来也能成为这样的人,诸如1925年诺贝尔文学奖得主乔治‧萧伯纳( George Bernard Shaw)或是号称空中飞人的篮球天王麦可乔登(Michael Jordan),名字也是风靡一时!

起英文名字的禁忌原则

提醒身为父母的你,在为宝宝/小孩子命名并不是永远都好玩,而国外的父母们也仿佛在互相较劲,看谁取的名字最好听最有创意,究竟如何帮宝宝/小孩子想一个超屌的「英文名字」?(或是你也顺便想帮自己取一下),有些Tips可能需要注意,万一遇到一些笨蛋父母自以为有创意的把名字拼错,像是把Jackson、Scott改写成Jaxxon、 Scot't等等(到底是有什么问题?),那可是会闹笑话。

起英文名字的禁忌原则

现在整理出9大守则,各位不妨在为宝宝/小孩子命名,或是自己也想换个适合的英文名字前先三思一下!

1.不要自己乱发明

不是所有的发明都会成功,有的发明什至专利申请到一半就宣告失败了,你又怎么敢保证你发明的怪名字能被大众接受?“Mary”、”George”、”Jane”和“David”这种万年不败款的菜市场名,至少比Kaydiss、Lemuel根本不知道怎么念来的好。

另外,也不会有人觉得你把经典的英文名字Christopher改编成Krystoupher很有创意,其实是显得有点蠢。

2.这个英文名字是不是真的这么酷?

取英文名字有时虽然可能是新奇好玩,像是美国的父母亲如果把宝宝取名为Ace,大家可能会自动联想到他是飞行员(Ace是第一次世界大战时王牌战斗机的名称),但现在是2013年,那种名字已经显得很无聊了,如果取名叫Ace,要不要干脆在后面加个1987还比较好笑。

3.如果取了一个古怪的英文名字,最好要有点意义

Vennis这个小女孩的英文名字可不是乱取,一来她的父母是希望她能像威尼斯(Venice)般迷人,再加上为了怀念过世的祖母Missy,便将Venice与Missy合并,于是才会有Veniss这个名,懂了吗?

4.不要滥用y当作母音

Y不是个真母音,所以不要滥用它,除非其他母音A、E、I、O、U已经重复太多次,再考虑Y吧。例如Mia拼成Miya就是个错误示范。

5.少用最后几个英文字母

很多人都喜欢用x、k和z这些英文字母,但请记住,此刻你是在取英文名字,可别以为在玩拼字游戏或办游戏帐号。除非你以为自己的孩子是好莱坞的超级明星(包括你自己),不然不要自创这种Jaxxon诡异又没意义的拼法。

6.没必要的话,名字里不要使用两个一样的字母

Branlee这个名字原本就有两个重复的E,但不是每个英文名字后面都可以这样,你可以看到现代人爱模仿这种模式,创出Kylee、Sandee或Sandyy等成千上万个名字,要是这样下去,现在流行加2个字母,也许再过几年,就会出现3个、4个永无止尽重复字母的名字了吧!(笑)

7.请不要帮你的小宝宝取这些名字

*商店里某个商品的名字(Cola可乐?Yogurt优格?)

*暮光之城里面某个该死的角色名字(Edward爱德华、Bella贝拉)

*车子的名字(Mercedes)

*跟你自己一模一样的名字

*品牌的名字(Armani、Tiffany、Chanel)

*任何一个有名的宝宝的英文名字,例如Romeo Beckham,我们不需要再有第二个他。

8.仔细考虑这种拼字方法是不是必要的

在名字上面乱加一撇,Scott变成Scot 't,确定这真的比较酷?

9.想想你的孩子,不要只想你自己

取英文名字是为了肤浅的赞美,还是觉得自己很有造字天分?请不要以自我为中心,不是想一个你自认很棒的名字来搭配独一无二的他,设身处地的为你的孩子着想,或许你就不会想把他取名为Apple或Titty了!

10. 基于历史背景或信仰,10个在国外被视为禁忌的英文名字尽量不要用!

1. Cain

该隐Cain这个名字来自圣经的故事,他杀了自己的弟弟亚伯Abel,因此日后大家认为该隐Cain是危险人物的名字。

2. Lucifer

路西法Lucifer虽然在拉丁文里代表「光明拥护者」,但他同时也是被逐入地狱的大天使,所以这个名字被认为遭到诅咒。

3. Jezebel

耶洗别Jezebel是迦太基公主及以色列国王亚哈的妻子,他不是个基督徒,所以对于耶和华的信徒百般迫害,而被大家认定为恶毒的女人及荡妇。

4. Judas

犹大Judas背叛了耶稣,所以一直都是「双面人」、「叛徒」的意思,基督教信仰为主的国家对它恨之入骨。

5. Benedict

班奈迪阿诺Benedict Arnold是美国独立战争中的将军,原代表大陆军团出战,可是最后反叛逃至英国一方,从此使班奈迪Benedict成为叛国者的代名词。

6. Bridget

布丽姬特Bridget被认为是爱尔兰仆人的意思。

7. Sambo

因为《小黑人三宝》一书,导至日后三宝Sambo被认为是歧视非裔人种的一个名字。

8. Adolf

想必没有人想跟罪大恶极的希特勒Adolf Hitler同名字吧!

9. Cohen

因为犹太人认为科恩Cohen是个神圣的名字,一般人不该随意使用。

10. Dick

迪克Dick是男性生殖器或混帐的代称,这大概算是最尴尬的名字了!

5种宝宝英文起名方法

5种宝宝英文起名方法

方法1. 参考热门英文名

还是想不到该怎么取?英国国家统计处帮你调查出2012年最受欢迎的男女英文菜市场名Top 10

男宝宝:

1.Harry (哈利)

2.Oliver (奥利佛)

3.Jack (杰克)

4.Charlie (查理)

5.Jacob (贾克伯)

6.Thomas (汤玛士)

7.Alfie (阿飞)

8.Riley (莱利)

9.William (威廉)

10.James (詹姆士)

女宝宝:

1.Amelia (艾蜜利亚)

2.Olivia (奥莉薇亚)

3.Jessica (洁西卡)

4.Emily (艾蜜莉)

5.Lily (莉莉)

6.Ava (艾娃)

7.Mia (蜜亚)

8.Isla (艾拉)

9.Sophie (苏菲)

10.Isabella (伊莎贝尔)

方法2. 依照宝宝的品格起名

名字,就像是灵魂的铃铛一样,不管到哪,皆伴随人的一生,有句成语:「闻名猜人」,意指听到对方的名字,就可以猜到他/她的个性、为人,甚至外观特质,以下即是外国人在台湾发现的一些有趣例子,并不保证100%准确,纯属好玩参考:

Ruby:通常是自信的女强人

Vincent:通常位阶很高,而且外表也蛮帅的

Peggy:中文名字多半有个佩字

Jack:通常看起来都很老实

Irene:普遍为知性的美女

Claire:多为甜姐儿,但是作风有点傻大姐

Rita:精明的女人

Sam:众人眼中快乐的耍宝王

Hank:通常个性比较温和,但稍嫌优柔寡断

Kevin:外表通常长的蛮帅的

Angel:在爱情中比较黏人的小女人

Vivian:个性有点娇气,但身材很好

以形象取胜能显示美好形象的名字最受到欢迎,像是外表甜美性感的偶像歌手徐若瑄,其英文名字Vivian就受到不少女性的青睐;还有拉丁化的英文名字,因为念起来与众不同又比较有女人味(或男人味),在最近也火红了起来,以性感朱唇为注册商标的动作片女星安洁莉娜裘莉,其名即是从英文名字AngelàAngelaàAngelina演变而来;另外,带有时髦、文化气息与贵族味道的名字也是炙手可热,像是:Mark听起来较为大众化,若是Marc,是不是顿时增添几许贵气呢?诸如AnnaàAnnie,皆为拉丁化的绝佳例子。

方法3. 中文谐音法

中文名字谐音除了具有良好形象的英文名字受到欢迎以外,利用中文名字的最后一个字找出谐音的英文名字,也是常见的命名方法之一,举例:中文名字为「慧珍」,取最后一个字的谐音,将英文名字命名为「Jane」;或是中文名字为「依莲」,取莲的谐音为「Elaine」,这个也是已故老罗斯福总统太太的名字呢!

我们的名字就好像个人的品牌一样,具有辨识作用,因此一个有好的涵义听起来又悦耳的英文名字就相形重要,用中文名字谐音来为英文名命名的好处在于,对于国际化交流很便利,以后在跟外国人打交道时,不管是交换名片、写E-mail等,英文名字通用于中文名字,让人可以同时记住你的中、英文名字。但若是中文名字的谐音没有适合的英文名字,就不建议用此方法。

方法4. 参考其他拉丁语种来源

英文名字大部分源自下列几种:

拉丁字源:例如拉丁语的Andrea(意味成熟健康的女性)。

希腊罗马神话:例如Angela,意味天使,传递消息的人,后来被用来形容为美丽、纤细的女人。

外来语:如混血名模Akimi,即是从日文直接译成英文。

祈求、祈福:诸如peace、love,是早先黑奴到美国,主人替他们取的姓,后代沿用下来,成为黑人姓的大宗。

随机取材生活中事物:像是White(白色à怀特)、Bush(冠木丛à布希)等。

其他:像是盎格鲁撒克逊字源或是随缘拼字等。

方法5 根据宝宝星座英文命名

英文名字命名方法除了上述提到的两种原则外,还可以依宝宝的星座个性,选择适合的名字,以下方扬瑜针对12个星座的宝宝,分别提供男女宝宝的英文名字,供家长们在帮宝宝取英文名字时参考:

200+宝宝星座英文名列表

200+宝宝星座英文名列表

以下针对12个星座的宝宝,分别提供男女宝宝的英文名字,供家长们在帮宝宝取英文名字时参考:

1月魔羯座12 /22~01/19

男宝宝

Alden:古老、富智慧、智力高、守纪律

Berk:稳定、头脑清醒、可依赖的;重秩序的

Chance:好运、自创前程,稳定迈向成功

Darren:财富、高超的经济稳定性

Devine :坚毅卓绝,值得信赖的公牛

Forbes:成功、财富

Noel:耶稣诞生日(适用于诞生在圣诞节前后的宝宝)

William:不招摇的保护者,悲天悯人情怀与忠诚坚定

女宝宝

Audrey:高贵的内心

Christine 、Christina、Christy、Kristine、Natalie:典雅,适合生于圣诞节前后的宝宝

Donna:成熟自持,具传统美德的淑女

Ella、Elina、Sumi:理性、智力高、思考清明的女性

Emily、Emera、Emma:勤奋努力、具成就目标雄心的女性

Flora:花,女性的滋养

Kamila:完美者,具有美德、奉献、忠诚、智慧和直觉的女性

Shannon、Sophia:传统、智慧、深思、保守、具直觉灵感

2月水瓶座01/20~02/18

男宝宝

Abel:会呼吸的精灵、直观、智性、具沟通能力

Alexander、Alec、Alex:人类的保护者

Colin、Collins:人类的荣耀

Del:人类领袖

Ethan:坚定

Lawrence:丰饶的桂冠果树

Herald:和平、正义和平等的新闻先锋

Madison:勇士之子

Matthew:神圣的天赋

Oliver、Saul、Shalom:和平

Raymond:睿智的保护者

女宝宝

Adora、Dora、Dorie、Miranda:备受尊崇的、护卫他人权益者

Ann、 Anne、Annette、Annie、Anya:优雅的

Carmela、Carmelle:播种收割的丰富果园

Cheryl:心灵自由、富想像力与魅力的小美人

Delia、Lila:背负水的人

Gloria:尊荣的出身

Laura、Lauren、Laurie 、Lora:丰饶果树

Mona:正义、具道德美德

Mystique:不落俗套、引人遐想

Nicole:胜利者、佼佼者

Samantha、Sammie:倾听者

Sandra、Sandy、Sondra:协助者

3月双鱼座02/19~03/20

男宝宝

Ansel、Elmo、Hans:具神性的守卫

Dante:永生的但丁,永远的青春

Darryl、Daren、Derron:亲爱的那一位

Devin:属天堂的

Howard、Ralph:保护者、守护者

Jason、 Kurt:疗愈者、有能力的咨询者

Jeffrey:天堂的平安

Kelvin、Murphy:属水、海的男人

Omar:至上的奉献者

女宝宝

Adena:性感的

Amanda:深爱他人的女士

Blossom:含苞待放

Catherine:纯洁贞廉

Carmen、Melody:歌唱者

Easter:诞生于复活节的女性

Grace:仁慈、美丽的形式

Jennifer:白色的波浪

Lillian:百合花盛放

Susan:高贵的百合

4月牡羊座03/21~04/19

男宝宝

Albert、Al、Breto、Willard:聪明高贵、敏锐机智、意志坚决

Barron、Herbert、Miles、Sloan:高贵的、勇敢的战士

Charles、Carlton、Karl:强壮、有能力

Duke、Melvin:领袖

Ethan:不虚妄的强力

Henry、Hank:自己领域的主宰者

Hugo、Robert:明智、理性

Leopold、Leo:亲爱的

Nero、Vincent:强有力或严格的

Stephen、Steve、Steven、Ulysses:冠冕加身的

女宝宝

April:即将到来的

Audrey:尊贵的强力

Carla、Carleen:女性的力量

Cerella:属于春天的

Deborah、Debbie:天鹅

Diana、Dianne、Dian:晶莹剔透、神圣的

Eva:赋予生命的女性

Juliana、Julie、Julia、June:年轻的精神

Kelly、Kelley:女战士

Lois、Louise:优雅的

Nicole、Nicholle、Nickie:扬眉吐气的

Stephanie:配戴皇冠者

Thelma、Tracy:意志坚强、勇气

5月号金牛座04/20~05/20

男宝宝

Adam:红土之男

Andrew、Andy:具有男性气概的、坚毅强壮

Baron、Barron:凭着决志与雄心在商场或业界的成功人士

Byran、Byron、Brian:具有美德和坚强者

Edward、Ted:展管财富之人

Gregory、Greg:守护者

Jesse:富有的人

Peter坚石

Sean、Shawn:天赋的慷慨、分享努力果实予所爱的人

女宝宝

Alice:真实的

Andrea:有女人味的

Carling:有野心、具谋略、积极努力的小冠军

Emily、Emma:辛勤努力的

Janet:天恩

Jean、Jeanne:优雅的

May:春的月份

Monica:顾问

Victoria、Vicky:胜利的

Violet、Yolanda:紫罗兰花

6月双子座05/21~06/21

男宝宝

Amos:担任重责大任

Berdy:非常聪明

Cowan、Thomas:挛生的

David:被爱的人

Fremont:主宰自己自由的人

Hardy:大胆的

John:上帝的恩赐

Mander:来自我的

女宝宝

Angela:天堂的使者

Apona、Vanessa:蝴蝶

Aura、Breezy:温柔的微风

Carol:欢愉之歌

Daisy:白日之眼睛

Jasmine:茉莉花

Joan:上帝的恩赐

Lilia:百合花

Sally:公主

7月巨蟹座06/22~07/22

男宝宝

Austin:伟大清明的

Colin:年轻有活力者

Darrick、Dominic、Spencer:土地的领主

Gabriel:上帝是我的力量

Jason:疗愈

Jordan:上升

Joseph:上帝加持

Nelson:冠军之子

Richard:强有力的统治者

女宝宝

Alma:滋养的

Christine、Eva:对家人的滋养承诺、呵护生命的

Cindy、Dianna:月之女神

Eleanor、Ellen、Lucy、Phoebe:闪耀之光、明亮的

Lulu、Margaret、Megan、Pearl、Rita :像珍珠的

Ruby:红宝石

Tracy:夏天

8月狮子座07/23~08/22

男宝宝

Aaron:光芒万丈的

Alain、Alan、Allen:英俊的

Ari、Aristotle、Ary、Leo、Simba:狮子座、神的狮子、圣者

Charles:阳刚有力的

Darren、Grant:伟大的

Earl:高贵的人

Jin、 Kane:金质

Robin:以名声闪耀

女宝宝

Alesa、Alika、Alice、Alita、Bella、Morgan:高贵、伟大而聪慧的

Audrey、Mona:尊荣的

Aurora:晨曦女神

Damita、Darah、Sally、Sarah:婴儿女公主、公主

Danica、Zara:晨星、黎明

Jacqueline:取代他人的

Jamila:美丽的

Vivian:鲜活生动的

9月处女座08/23~09/22

男宝宝

Akio:聪明的孩童

August:高度受尊崇的

Dan:裁判、法官

Dominick:星期天之子

Ernest:严肃认真的

Justin:正直、正义的

Simon:倾听者

Stewart:保护守护者

女宝宝

Agnes:纯洁、贞静的

Ann、Hannah、Grace、Nancy、Nina:优雅尊贵

Caroline、Lina:女性的

Emily、Amy:勤奋、勤勉的

Jennifer:窈窕淑女

Karen:洁净的灵魂

Sonia、Sophia:智慧

10月天秤座09/23~10/23

男宝宝

Alan 、Allen:和谐

Anthony、Tony:无价

Asher、Fortune:幸福、幸运的

Frederick、Fred、Ricky:和平领袖

Jesse、Jess、Jessie、Nathan:天赋恩.赐

Shanon、Solomom:和平的

Webster、Weber :沟通的使者

女宝宝

Aloha、Leanna:爱、亲情和仁慈

Amanda、Mandy、Davina、Milada、Venus:值得被爱的、被爱的

Amara、Mara:永恒之美

Amina、Irene、Rina、Salome:和平

Fiona、 Jamila、Linda、Zita:美丽的

Bonnie、Mirabelle:好的、神奇惊异的

Elsa:忠实的

Justina、Kelly:公平、正义

Rose、Rosy:玫瑰

11月天蝎座10/24~11/22

男宝宝

Christian:被神加持的跟随者

Christopher:背基督的人

Cole、Kern:黑发男孩

Daniel:神是我的法官

Foster、Jason:痊愈或安慰

Elliott、Ellis、Ellison:耶和华是神

Michael、Mike、 Misha:谁能和神相比?

Oscar:神剑

Rudo:爱

女宝宝

Aki:秋天出生的

Barbara、Barbie:来自异域的

Camille、Camilia、Milla、Cella、Fanny:生来自由

Christine:被神的香膏润敷的

Elizabeth、Lisa、Liz、 Elyse、Betty:神的誓言

Isabel、Isabelle、Liza:奉献于神的

Lynn、Lin、Lyn:水瀑

12月射手座11/23~12/21

男宝宝

Alvin:众人之友

Barry:剑

Darwin:真挚好友

Gary:带箭者

Issac:爱笑的人

Kevin:爱与温柔

Owen:年轻的箭手

Roger:有名的剑士

女宝宝

Amanda、Gay、Jocasta:快活幸福的、无忧无虑的

Joyce、Joy、Yovela:给予欢愉的人、心境愉悦的

Merry、Merrie:活泼生动的

Daryl:小巧珍贵的

Linda、Lynn:美丽

Mandisa、Melosa:甜如蜜糖的、甜蜜温柔的

Yepa:冬季的公主

Zada:好运

标签:

本站内容均为「墨花英文名」原创整理,未经授权严禁采集转载,违者必究。
评论
0条评论

    输入中文名定制英文名

    英文名按照首字母A-Z查询