文化差异:中文直译类
要想取一个合心意的英文名的确不太容易,所以简单粗暴的把自己的中文名转化成英文名也是一种省时省力的方式,但是这也阻止不了有些太直的人,例如有的人名字中带有一个强字,就会直接把英文名翻译成strong,这简直太雷人了好吗盆友?真的是自带浓烈的杀马特气息啊。
英文名禁忌
很多朋友在出国旅游或留学之前,大家在取英文名的时候一定要多加注意,取英文名已经成了一个必修课,不好的英文名甚至还有可能会丢工作,自认为给自己pick了一个自然不做作有高逼格的英文名,名字是一个人的标签,也是身份的象征,取英文名到底有哪些禁忌呢。